31 agosto 2016

Lanterna Kpopper: Dicionário Kpopper



Fala humanos do lado da lua, tudo bem com vocês? Como não aguentei esperar mais um tempo resolvi fazer outro post sobre k-pop mas esse vai ser pra ajudar quem é meio novo nesse mundo ou quem também quer entender o vocabulário de kpopper.

Esse será um dicionário kpopper, espero que gostem e que os ajude! Vamos lá?


Idol: Expressão inglesa para ídolo, que foi aderida na língua coreana e designa artistas do mundo do k-pop.
Samchon: São os fãs mais velhos de um artista, conhecidos também como “tios”.
Fandom: Grupo de fãs de determinado artista.
Ajumma: Termo usado para se referir a uma senhora, uma mulher com uma idade mais avançada. Ambos os sexos podem usar.

Ajusshi: Termo usado para se referir a um senhor, um homem com uma idade mais avançada. Ambos os sexos podem usar.

Dongsaeng: É como os mais velhos chamam os mais novos. Não importa o sexo.
Hyung: É quando o garoto tem um irmão mais velho ou um amigo próximo. 
Hoobae: É usado pra se referir a alguém mais novo e inexperiente em sua área.

Noona: Usado por homens ao falar com mulheres conhecidas que são um pouco mais velhas que eles.

Unnie: Usado por mulheres para falar com mulheres mais velhas que elas.

Oppa: Usado por mulheres para falar de homens mais velhos que elas.

All-kill: Expressão usada quando uma música alcança a primeira posição nas maiores paradas da Coreia ao mesmo tempo.
Bias: Integrante favorito de um grupo ou cantor ou ator.
Ex: Taehyung do BTS é meu bias. Rocky do ASTRO é meu bias.
UTT ou Ultimate: Esse é o dono do seu serUltimate é aquele seu bias supremo, que você ama independente de todos os seus outros bias de todos os outros grupos. O ''correto'' é você ter apenas um ultimate, mas se você não consegue escolher apenas um, taca-lhe o foda-se, e ame todos.
EX: O G-Dragon é meu utt.
Big 3: São as três agências mais conhecidas e poderosas da Coreia. Pórem todos sabemos que nem todas são maravilhosas. Elas são SM Entertainment, YG Entertainment e JYP Entertainment.
Lightstick: Bastão colorido usado por fãs nos shows de seus artistas.



Black Ocean: Quando vários fãs de determinado grupo desligam seus lightsticks para demostrar que não gostaram de algo.
Showcase: Uma apresentação que pode ser comparada a um show normal, porém menos extenso e para poucas pessoas. Geralmente ele é feito pra apresentar os artistas ao público ou aos fãs pela primeira vez antes da estréia oficial. Mas também pode ser realizado por grupos em determinada situações, como aniversário de estréia ou de algum integrante do grupo, etc.
Trainee: Um termo usado para se direcionar a uma pessoa em treinamento em uma companhia que ainda não teve seu debut.
Pre-Debut: Antes da estréia, trainee que estão a espera da sua estreia.
Debut: A estreia de um grupo, cantor ou ator. A melhor parte <3
Comeback: O ato de um grupo ou cantor fazer seu retorno com um trabalho novo.
Goodbye stage: É a última apresentação do artista após o período promocional de um single.
Hiatus: Período de pausa/inatividade dos artistas.
Dorama: Termo usado para as produções de televisão coreanas como séries. SÃO MARAVILHOSOS.
Selca: Refere-se fotos que uma pessoa tira dela mesma ou seja, selfie.
Aegyo: Ato de ser extremamente fofo.

(QUE FOFOS SOCORRRRO)

Annyeonghaseyo: Olá, Oi.
Fighting/Hwaiting: Palavra de apoio usado com incentivo, encorajamento; é como dizer "Força"!. Ou no caso, ARRASA MONA.
Teaser: Vídeo prévio para o videoclipe promocional de um grupo ou artista.
MV: Sigla de "music vídeo", videoclipe. Ou uma forma mais fácil de levar tiros.
PV: Promotional vídeo, a mesma coisa que MV só que usado no Japão.
OTP: Do inglês One True Pairing. É quando um fã percebe que é apaixonado por certo casal seja ele fictício ou real e deseja que ele fique junto para sempre.
EX: JIKOOK, JIKOOK E JIKOOK.



Rookie: Alguém novato em sua área e que recentemente estreou.
EX: Blackpink e ASTRO.
Sasaeng: Fãs loucas, que perseguem o ídolo onde ele estiver.
Ottoke?: O que fazer? O que devo fazer? E agora?
Kamsamnida: Obrigado(a) de modo formal.
Aigoo: Quer dizer "Oh meu Deus".
Fan-chant: Partes das músicas ou versos cantados pelos fãs durante uma apresentação de seu ídolo. Normalmente são feitos durante partes em que o artista não esteja cantando e incluem os nomes dos cantores e trechos da letra.
Fanservice: Ações feitas pelos ídolos e atores para deixar seus fãs felizes. Só existir pra mim já basta.
Fanmeeting: Evento em que os ídolos falam com as fãs, dão autógrafos, recebem presente, etc.
Fansigning/fansig: São eventos em que os ídolos só dão autógrafos.
Fancam: Vídeos gravados por fãs de shows, eventos, etc. em que aparece o ídolo. Mais uma bela opção de levar tiros facilmente.
Fanfic: A abreviação do termo em inglês fan fiction, ou seja, "Ficção criada por fãs". São histórias que os fãs escrevem sobre seus ídolos. Geralmente histórias de amor entre OTP ou entre o próprio autor e seu ídolo.
OMO/Omoma: Uma expressão de surpresa.
Chu: é uma forma fofa de dizer Beijo.
Saranghae: Quer dizer "Eu te amo".
Bonsang: Prêmio para os melhores artistas do ano.
Couple: Quando dois integrantes de uma banda possuem certa intimidade.
Ex: Jimin + JungKook = JiKook. NamJoon + Jin =NamJin.
ABS: Abreviação de abdômen. Ganha alguns prefixos dependendo do corpo da pessoa a qual se refere. AMODORO MESMO.
Daebak: Termo usado para indicar uma felicidade ou sucesso, mas também tem o significado geral de "Muito bom","Incrível" ou "O melhor"
Leader: Líder. O integrante responsável por representar o grupo. A mãe do grupo.
Visual/Face of the group: Integrante considerado como o mais bonito e atraente.
Lead vocal: Membro que canta a maior parte das músicas graças ao seu talento vocal.
Main Dancer: Integrante que se destaca pela capacidade de dança.


Main rapper: Integrante responsável pela parte do rap/hip-hop das músicas.
Main vocal: Vocalista principal. O membro capaz de alcançar mais notas.
Maknae: O caçula do grupo.
Single: É um disco pequeno, que contém normalmente entre 2 e 5 músicas, sendo que parte dessas podem ser versão instrumental de outra faixa.
Mini Álbum: É um disco pequeno, contém normalmente entre 4 e 7 músicas, sendo que parte dessas podem ser versão instrumental de outra faixa e outras introduções.
Full-length Álbum/Álbum: é um disco completo, menos utilizado no mundo do K-pop, sendo o tipo de disco mais conhecido mundialmente. Tem normalmente entre 10 e 14 músicas.
Repackaged: Quando um artista lança um álbum de estúdio com uma faixa inédita ou remixes. Normalmente é lançado pouco depois do fim das promoções do primeiro single do disco.

E foi isso gente! Espero que tenham gostado! Se esqueci alguma palavra é só deixar nos comentários!

Nos vemos no próximo post,
beijos de luz,

Jubscreusa 🌟

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Copyright © 2015 | Design e Código: Sanyt Design | Tema: Viagem - Blogger | Uso pessoal • voltar ao topo